Giovanni Hidalgo est techniquement le plus impressionnant et le plus spectaculaire des congueros actuellement en activité. Il a travaillé entre autres avec Dizzy Gillespie, Eddie Palmieri ou, plus récemment, avec Orlando "Maraca" Valle.
Il est également à la pointe des techniques de frappes, puisqu’il est l’un des très rares à pouvoir se vanter d’avoir fait évoluer le jeu des congas ces dernières années.
Ce DVD est la réédition d’une vidéo cassette de 1996, dans laquelle Giovanni s’efforçait de tenir un discours simple, expliquant les sons de bases de l’instrument (ouvert, claqué, basse, étouffé), l’accordage des congas, et quelques rythmes simples (son montuno, bolero, charanga, danzon), à destination des débutants.
Mais son naturel revient rapidement lors de nombreux morceaux de "démonstration", dont un vraiment bluffant totalement sans accompagnement, qui laissera le débutant pantois.
Points forts : Les nombreuses "démos" de Giovanni, mais aussi le plaisir de pouvoir débuter avec les explications d’un des grands maîtres de la percussion. On note aussi la présence d’un livret, le même qui accompagnait la vidéo cassette, qui recadre pédagogiquement la conception un rien brouillonne de ce programme.

Points faibles : Les petits défauts du DVD sont nombreux, mais relativement bénins, comparés à la qualité musicale du contenu :
chapitrage mal conçu : chapitre commençant après l’apparition du titre à l’écran, section "Riffing" consacrée majoritairement au bolero, alors que ce dernier n’est pas mentionné, etc.,
quelques erreurs de réalisation, par exemple : une main de Giovanni parfois cachée par un micro,
des ralentis sont proposés, alors que tout magnétoscope (en 96) ou lecteur DVD (de nos jours) sont dotés de cette fonction,
Giovanni jongle entre les langues, expliquant parfois successivement en anglais et espagnol, mais parfois seulement dans une seule, pas toujours la même (ce sont alors les sous-titres qui compensent),
jouer les congas sur la première partie d’un danzon est certes musicalement intéressant, mais pas teès "In The Tradition",
le contenu "interactif" est très limité, surtout la partie "Les percussions du monde entier", regroupant en tout et pour tout six intruments, sans le moindre extraits musical.
Public visé : A priori, le contenu pédagogique de ce DVD le destine aux percussionnistes débutants, mais toute la valeur de ce programme tient dans les performances ébouriffantes du maître, sur lesquelles des musiciens plus confirmés pourront passer quelques longues heures, touche ralenti enfoncée, pour piquer quelques idées.
Conseiller technique congas : Ricardo Garatea (conguero de La Contrabanda, professeur de percussions)
Giovanni Hidalgo : In The Tradition (DVD Warner Bros. Music, 2003)
Réalisation : Phil Fallo
Disponible chez Oscar Music (19, rue de Douai, 75009 Paris) :
www.oscarmusic.com
Langues : anglais, espagnol
Durée : 62 minutes (programme principal) + 9 minutes de bonus + 6 minutes du catalogue de l’éditeur

Sommaire :
Introduction
Sons de base (ouvert, claqué, basse, étouffé)
Son Montuno
Variations
Charanga
Danzon
Relâchement et contrôle
"Ian, Ian" / Générique de fin
Bonus :
livret pédagogique de 34 pages
"Bongo Solo", par Raul Rekow (extrait de la vidéo "Just Another Day In The Park")
"Just Like That", duo de Giovanni Hidalgo et Changuito (extrait de la vidéo "One On One")
les percussions du monde entier (6 écrans fixes)
catalogue de l’éditeur (7 écrans fixes)
contenu DVD-Rom (glossaire en pdf, conseils d’accordage et d’entretien en pdf, liens internet)
Musiciens :
Jose Luis Quintana "Changuito" : percussions, invité spécial
Eric Figueroa : piano
John Almendra : batterie
Eddie "Guagua" Rivera : basse
Jacques Schwarz-Bart : saxophone
Richard Gant : trompette
Exemples musicaux :
Ian, Ian (G. Hidalgo)
W/O Melody (G. Hidalgo, E. Figueroa)
Chanvanni (G. Hidalgo)
Almendra (Abelardo Valdès)
Sports Jam (G. Hidalgo, E. Figueroa, E. Rivera)