Difficile de trouver quelque chose à redire sur ce disque tant celui-ci est réussi. ¡Al Fin ! est le second album de NG2 (comprenez par NG2 , la Nouvelle Génération Gerardo y Norberto). Gerardo Rivas n’est autre que le fils de Jerry Rivas, le chanteur du Gran Combo. Norberto Vélez et Gerardo Rivas se sont rencontrés dans l’orchestre de Victor Manuelle, Gerardo y assurait les chœurs et Noberto, les percussions (on peut les retrouver tous les deux dans le DVD de Gilberto Santa Rosa et Victor Manuelle Dos soneros, una historia).
Ce disque, à la différence du premier, qui était produit par Victor Manuelle, est beaucoup plus ancré dans la tradition, tout en gardant un côté assez moderne. Certes il y a de la fusion, mais plutôt sous la forme d’influences que de style a part entière. Pour reprendre la définition de leur site Myspace www.myspace.com/ng2pr : dix thèmes avec le son frais de la nouvelle génération en parfaite harmonie avec les arrangements de salsa traditionnelle. Ramón Sánchez et Tommy Villarini (deux des arrangeurs de ce disque) y sont pour beaucoup car ils ont su trouver un réel équilibre entre modernité et tradition.
Bien sûr l’ombre de Victor Manuelle plane sur ce disque : il y assure les chœurs et a composé deux titres, des plus réussis (No Me Perdones et l’excellent Como Si Fuera Fácil). Son influence est énorme, car elle est présente jusque dans la façon de chanter de Norberto et Gerardo, dans leur façon de prononcer et accentuer certains mots. Mais comment pourrait-il en être autrement quand on se retrouve si jeune à jouer dans l’orchestre du maestro...
Malgré leur jeune âge (moins de trente ans !!!), ces deux là font preuve d’une grande maturité musicale. Norberto se révèle par ailleurs être un compositeur talentueux. Il signe cinq compositions très abouties sur l’album, dont les sublimes Amanecer Contigo et Maldita Suerte. Leurs timbres de voix s’accordent parfaitement et les thèmes chantés à deux voix sont un réel plaisir à écouter.
Ce disque fait preuve d’une réelle réflexion artistique, et c’est peut-être ça qui en fait un disque un peu à part dans le panel musical qu’on nous offre en ce moment. Malgré les influences "Victoriennes", Gerardo y Norberto imposent quand même un style, un son, et dans un paysage musical où tout a tendance à s’uniformiser, ce genre de disque fait du bien. Tout cela promet d’autres albums à venir encore très intéressants. Comme quoi parfois le talent n’attend pas le nombre des années.
Musiciens :
Gerardo Rivas : chant
Norberto Vélez : chant
José M. Ruiz : trompette & direction musicale
Felipe Rodríguez : trompette
Jerry Rivas : trombone
Cristian Hernández : trombone
Ramón Pagán : saxophone baryton
Raúl Rosario : timbales
Nelson Rodriguez : conga
Juan Picorelli : bongo
Jorge Mercardo : percussions
Roberto C. Pérez Jr : bajo
Jaime Collazo : piano et claviers
Marcos Sánchez : piano et claviers
Juan B. Martínez : chœurs
Hugo Maysonet : chœurs
Angie Machado : trompette
Juan Carlos Cardona : trombone
Mario Hernández : tres
Awilda Rivera Vega : chœurs
Michelle Sotomayor : chœurs
Gerardo « Gino » Ramírez : chœurs
Victor Manuelle : chœurs
Carlos Martínez : piano
Marcos Sánchez : mixage et mastering
Titres :
La Nueva Generación (Norberto Vélez)
No Me Perdones (Victor Manuelle)
Pasaporte De Amor (Gabriel Romero)
Como Amigo No (Ramón Rodríguez)
Se Nos Fue El Amor (Norberto Vélez)
Como Si Fuera Tan Fácil (Victor Manuelle)
Maldita Suerte (Norberto Vélez)
Tu Placer (Norberto Vélez)
Amanecer Contigo (Norberto Vélez)
Se Nos Va La Vida
