Accueil | La Salsa pour les nuls... | Concerts | CDs | Photos | Videos & DVDs | Livres | Liens | Forum | Click here for english version
Danse | Cours de Danse | Timba Social Club | Biographies d'artistes | Portraits de Salseros | Articles | Interviews

   

SalsaFrance in English


Illustration: Michael-Ange

Menu


Camilo "Azuquita" Argumedez
Paris’s sweetest sonero is back

Cliford and Valérie of Salsabor
Exploring the soul of salsa

How to get there
Addresses

Interview : Susan Sparks
An American in Paris

Live music, and how to find it
What’s happening Live in the City of Light

Maurice of Les Etoiles
Echoes from Parisian salsa’s past

Orville Small
Razor-sharp and switchblade smooth...

Paris’s own DJ Gabriel
Papa Gabriel shakes the pistes

Portrait of Salseros
The Ball and Chain

Portraits of Salseros
The Tornado

Portraits of Salseros
The King of the Dance Floor

Portraits of Salseros
The Salsaholic

Portraits of Salseros
The Cheapskate

Portraits of Salseros
The Star

Portraits of Salseros
The Invisible Man

Roberto el Cubano
The long arm of Parisian salsa

Salsa dura’s Jimmy Bosch
A debriefing with the Ambassador

SalsAventura : Morry Krispijn
Learning the old-school Dutch moves

Summertime Salsa in France
Bulls and soneros face off

Tempo Latino, Vic-Fezensac
It’s Latin time in the South of France

Timba Europa
Interview with "El Zorro"

Where to buy music
Salsa, new and used

Where to dance
Paris’s can’t-miss clubs

Where to learn salsa
Dance and drum like a Parisian latino

Yuri Buenaventura
Salsa Dura : a tender experience

All photographs in the SalsaFrance English
section were taken by Pia Boyer, please ask
before reproducing them in any form :
feliz@salsafrance.com
.
If you have ideas for other subjects or
other illustrations, send them along and we'll
consider them for a future edition.

 

 


If you've made it this far, you're curious about salsa in Paris. If you want to know everything about salsa in Paris, from where to dance, to what to wear, to how to move your feet to the best music in the City of Light, welcome to SalsaFrance.com.

You might want to know more about Azuquita, grand-daddy sonero of the Paris salsa scene who immortalized our town, among other delicious hits, in 'Montmartre'. You might want to know where to hear the smokiest timba in town. If you've ever wandered in Pigalle after midnight hoping for a bit of son among all the flesh and neon, we can tell you where to go. If you're tripping over other american tourists on the Champs-Elysées and want to know which store will have the best selection of salsa CDs - we've got it covered.

The majority of the site is in French, for obvious reasons : Paris loves salsa, and it is said that French is the language of love, even though Spanish is the language of salsa. However, we've tried to identify the parts that will be of most interest to a non-french speaking audience to ensure that you leave France with great memories of not only the Latin Quarter, but the hottest salsa scene on this side of the Atlantic.

Any questions ? Ask away, and we'll do our best to get back to you quickly.

Enjoy your stay !

Most wanted info:

Where to dance
Paris's can't-miss clubs


How to get there
Addresses

Where to learn salsa
Dance and drum like a Parisian latino

Where to buy music
Salsa, new and used


Most recent articles:


Where to dance
Paris’s can’t-miss clubs

Updated as at November 13, 2011

by feliz , Jack "El Oso"


A (hopefully) up-to-date list and quick description of salsa clubs in Paris, France.

Latest news and additions :

- Phil & Madj Friday party moves to another (near-by) venue ;
- Phil & Madj launch Saturday monthly parties @ Café Louise ;
- Mambo @Djoon no longer a weekly party ;
- Updated info for Balajo & O’Sullivan’s ;
- Moving de Thiais and United parties info added.

(... )

 


Timba Europa
Interview with "El Zorro"

by Juanito


This interview is a part of series of articles about timba music around the world. It was made in English. This is the original text. "El Zorro" is a musical project founded by two musicians : the swiss composer Martin Richard Lehner and the Cuban trombonist Gustavo Carlos Duran Anaya, a.k.a. "El Buda"

(... )

 


Tempo Latino, Vic-Fezensac
It’s Latin time in the South of France

Translated from the original by feliz

by jsalsero


The Tempo Latino Festival in Vic-Fezensac will illuminate Southwestern France from July 26-31 2007. We could attempt to present all the different artists who will be playing on the main stage at Vic-Fezensac this year, but the festival’s site (please see the link below) does the job very well.

(... )

 


Interview : Susan Sparks
An American in Paris

From la Coupole to Le Marais, LA style has an ambassador in Paris

by feliz


Tell me who you are, and where you come from ? My name is Susan Sparks and I come from Los Angeles, California. I’ve been teaching salsa in Paris at my own school since 1992. Why did you leave California ? I left California because I was going to do a dance workshop. That was my first trip to Paris. I fell in love with it at that time and I said, I’m going to try to succeed, I’m going to try to come back, and I did, then I met the man of my dreams, and the rest is (...)(... )

 


Camilo "Azuquita" Argumedez
Paris’s sweetest sonero is back

New album, new projects : chatting with the man behind Melao Records

by feliz


In 1979, Camilo Argumedez, "Azuquita", the Panamanian sonero who was singing at the time with La Tipica 73, came to Paris. In the 25 years that he spent in the City of Light, Azuquita was a driving force in the creating the small world of Parisian salsa that we know and love today. He was interviewed in New York on December 8, 2005, right at the time his latest album was released, on his own Melao Records. Here is Azuquita, Tipicamente. (interview translated from Spanish). Azuquita, (...)(... )

 


SalsAventura : Morry Krispijn
Learning the old-school Dutch moves

Teaching techniques captured after a visit to Bretagne

by feliz


On November 30, 2005 Morry has just returned to Holland after a weekend salsa workshop with Los Loquitos de la Salsa in Rennes, France. Around midnight, he’s just finished teaching four hours of classes, his voice raspy from fatigue ; we begin the phone interview by talking about cold remedies. Writing down the steps for a shine in progress. November 2005. He laughs : You notice how important your voice is when you’re about to lose it ; and tonight, now that it’s (...)(... )

 


Maurice of Les Etoiles
Echoes from Parisian salsa’s past

by feliz


Maurice was interviewed on November 5, 2005, on a Saturday afternoon following a busy Friday night salsa party at Les Etoiles, one of the oldest homes of salsa in Paris. Maurice, the man behind Les Etoiles. Please start by telling me your name. It’s not important, I am Maurice of Les Etoiles. How long have you owned Les Etoiles ? Since 1984. Before I worked in clothing. For several generations in my family we’ve worked in clothes and I became the black sheep of my (...)(... )

 


Yuri Buenaventura
Salsa Dura : a tender experience

Interviewed by jsalsero at the moment of his latest album’s release ; translated by feliz

by feliz , jsalsero


Jsalsero met up with a jetlagged Yuri, fresh off the plane from Colombia, on September 15, 2005 at the Hôtel des Grands Hommes ("Great men," in French, which goes against the grain of Yuri’s typical modesty), located at the Place du Panthéon, in Paris near the headquarters of his record company, Mercury. To celebrate the release of his fourth CD, Salsa Dura, we wanted to leave the traditional biographical questions aside for the moment, (perhaps to be taken up at a later date), to (...)(... )

 


Roberto el Cubano
The long arm of Parisian salsa

Getting down to Cuban sounds

by feliz


Roberto el Cubano was interviewed on October 14, 2005 in his apartment in Paris, accompanied by Rikke, his Danish girlfriend, and Carla, their daughter. Over a great lunch and the sounds of Pablo Milanes and an auditory sampling of reggaeton, he talked about his experience of Parisian salsa. Roberto El Cubano. Describe the context in which you grew up ? I was born in Havana. My father was an intellectual who worked as an engineer, and also was a professor at the University, but he (...)(... )

 


Cliford and Valérie of Salsabor
Exploring the soul of salsa

Talking with the most-seasoned mamberos in Paris

by feliz


Cliford was interviewed at the première of Le Privé on Saturday, September 3, 2005. It was 2 a.m. on a métro grating, outside the club where he and Valérie and their first students brought ’portorican’ salsa to Paris ten years ago. Valérie was interviewed by phone the next day, and their words are excerpted and intertwined for you, here. Valérie, before going on-stage in the première of Salsamor Fever, June 8, 2005. Cliford leads students at Le Privé, stepping back into (...)(... )

 


Salsa dura’s Jimmy Bosch
A debriefing with the Ambassador

by Jack el Oso and jsalsero - transcribed by Feliz

by feliz , Jack "El Oso" , jsalsero


Jack el Oso and jsalsero caught up with Jimmy Bosch after a nap at the Holiday Inn, before his appearance at the Parc Floral de Vincennes with Mercadonegro on Sunday, July 10, 2005, to learn more about the man and his music.

(... )

 


Portrait of Salseros
The Ball and Chain

by Jack El Oso, translated by feliz

by feliz


Another familiar face in the salsa community. Certain salsero(a)s, for the most part notorious salsaholics, have the particularity of being ’taken,’ which means that they are engaged in a serious relationship with some who does not share, not one iota, their passion. The ball and chain is the name given to this other half of the salsaholic couple. While the other goes out and dances with everyone, the ball and chain sits at the bar, face stretched by ennui and anger so long (...)(... )

 

 


Accueil | La Salsa pour les nuls... | Concerts | CDs | Photos | Videos & DVDs | Livres | Liens | Forum | Click here for english version
Danse | Cours de Danse | Timba Social Club | Biographies d'artistes | Portraits de Salseros | Articles | Interviews
| Plan du site | Accès Admin

Touts droits de reproducton réservés © SalsaFrance.com, 2000-2006
Pour toute information sur ce site, contactez-nous

SalsaFrance.com et son forum sont des publications de JEO

Informations légales
LOGO SPIP